Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Kervarker
· Home
· About
· FAQ

Learn !
· Online course
· Useful phrases
· Easy short stories

Dictionaries and grammars
· Little grammar
· Breton names
· Favereau online

History
· What is Breton?

Kentelioù
· Introduction
· Kentel 1
· Kentel 2
· Kentel 3
· Kentel 4
· Kentel 5
· Kentel 6
· Kentel 7
· Kentel 8
· Kentel 9
· Kentel 10
· Kentel 11
· Kentel 12
· Kentel 13
· Kentel 14
· Kentel 15
· Kentel 16
· Kentel 17
· Kentel 18
· Kentel 19

Kentel seizh

Pelec'h emañ Yann ?

== Lesson 7 == Where is Yann?

Yezhadur

Y1. The locational preposition e / en (= in)

Use e before a consonant, and en before a vowel :
E Brest
En Amerika

Y2. El, en, er

These words are used for the combination of the preposition e and the definite article (al, ar, an) :
El labour
en ostaleri
er skol
The indefinite article is always stressed and does not combine with the preposition. It is preceded by en, the form of the preposition e before a vowel.
En ul levr
en un ti
en ur sac'h

Y3. The verb bezañ : emañ, emaint, zo

Emañ is used instead of eo when specifying location :
Studier eo Yannig
En ti emañ Yannig
Emaint is the plural of emañ, just as int is the plural of eo. However, as we have already seen (kentel pevar), with an explicit plural subject, the verb does not agree unless it is in the negative form, and the subject precedes the verb:
Er gêr emañ Tad ha Mamm
N'emañ ket Alan ha Yann er skol
Anna ha Soaz n'emaint ket er gêr
In the affirmative form, zo is used instead of emañ / emaint or eo / int, when the subject precedes the verb :
Herve zo er gêr
Mammig zo klañv
Kentel seizh
· Divizioù
· Gerioù
· Soniadouriezh
· Yezhadur
· Poelladennoù