Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Kervarker
· Home
· About
· FAQ

Learn !
· Online course
· Useful phrases
· Easy short stories

Dictionaries and grammars
· Little grammar
· Breton names
· Favereau online

History
· What is Breton?

Komzit !

Brezhoneg diouzhtu

Useful phrases in Breton

An amzer

The weather
Amzer vrav Fine weather
Amzer gaer Splendid weather.
Amzer fall Bad weather
Amzer vrein Awful weather

Brav eo an amzer The weather is fine
Kaer eo ... It's splendid
Fall eo ... It's bad
Brein eo ... It's awful

Tomm eo It's hot
Yen eo It's cold
Fresk eo It's cool
Klouar eo It's warm

N'eo ket tomm It isn'n hot
N'eo ket sec'h It isn't dry

Heol zo It's sunny
Avel zo It's windy

N'eus ket heol It isn't sunny
N'eus ket koumoul It isn't cloudy

Glav a ra It's raining
Amzer vrav a ra It's a fine weather
Ne ra ket erc'h It doesn't snow
Ne ra ket amzer fall It isn't a bad weather.

Hiriv eo brav It's fine today
Alies 'vez brav e Breizh It's often fine in Brittany.
Bemdez 'vez brav It's fine every day.

- Penaos eo an amzer? - What's the weather like?
- Brav eo. - It's fine.
-Ya, brav eo hiriv. - Yes, it's fine today.
- Hervez ar skingomz e ra glav e Breizh. - According to the radio, it's raining in Brittany.
- Hervez skingomz Paris e ra glav e Breizh dalc'hmat. - According to the Paris radio it's always raining in Brittany.
Ha penaos eo an amzer e Paris? And what's the weather like in Paris?
- Fall eo hiriv. - It's bad today
- Evel just. - Of course.

Brezhoneg diouzhtu
· Boued
· Butuniñ
· Goulennoù ha respontoù
· Saludoù
· An amzer
· Evaj
· Frazennoù hollek
· Preti
· Gourc'hemennoù
· Kunujennoù
· Paotreta ha merc'heta
· Ouzh taol